Mecanizado de ejes de precisión a medida

Mecanizado de ejes de precisión a medida según plano.

Mecanizamos internamente ejes escalonados, ejes estriados, ejes excéntricos y conjuntos de ejes multifuncionales mediante CNC, con tolerancias tan ajustadas como ±0.002 mm, desde ejes miniatura de Ø1 mm hasta ejes de alta resistencia de Ø150 mm.

± 0.002

tolerancia alcanzable en mm

Ø1-150

rango de diámetro en mm

Ra 0.2

Acabado superficial de μm (pulido)

IATF y AS9100D

Sistema de calidad certificado

Lo que nosotros Máquina

Cada configuración de eje que producimos

Los ejes son una de las piezas más sensibles a las especificaciones en la ingeniería de precisión: un muñón de cojinete con 3 micras de sobremedida genera interferencias; una estría con 5 micras de submedida genera holgura. Lo entendemos y basamos nuestros procesos en ello.

Si su eje tiene orificios transversales, características excéntricas, superficies planas o marcas grabadas, los procesamos en la misma configuración, sin necesidad de volver a sujetarlo ni acumular errores.

Ejes escalonados

Ejes escalonados

Múltiples escalones de diámetro con ubicaciones de hombro precisas y geometría de socavado. Comunes en ejes de entrada/salida de cajas de engranajes, ejes de motor y husillos de precisión. Controlamos la excentricidad del escalón y la perpendicularidad del hombro con una precisión de ±0.003 mm.

Ejes estriados

Ejes estriados

Estrías de chaveta involutas y paralelas mecanizadas según DIN 5480, ANSI B92.1 o perfiles definidos por el cliente. Fresamos o desbastamos la zona de la estría durante el mismo ciclo de torneado-fresado para mantener la coaxialidad entre los diámetros de la estría y el muñón.

Excéntricos y árboles de levas

Excéntricos y árboles de levas

Diámetros descentrados, perfiles de leva y muñones excéntricos que requieren relaciones de fase precisas. Fundamentales en bombas, compresores, mecanismos de indexación y actuadores de dispositivos médicos. Excentricidad verificada mediante CMM.

Ejes de husillo de bolas y husillo de bolas

Ejes de husillo de bolas y husillos de avance

Roscas de precisión (perfiles ACME, trapezoidales y de husillo de bolas) en cuerpos de eje con paso preciso y control del ángulo de flanco. Se utilizan en actuadores lineales, accionamientos de ejes CNC y sistemas de imágenes médicas.

Ejes huecos y pasantes

Ejes huecos y pasantes

Ejes con orificio central para el paso de fluidos o corriente eléctrica, o para la reducción de peso en aplicaciones aeroespaciales y robóticas. La concentricidad del orificio y la uniformidad del espesor de la pared se verifican mediante una máquina de medición por coordenadas (MMC).

Ejes multifuncionales

Ejes multifuncionales

Ejes que combinan torneado, fresado, taladrado, chaveteros, agujeros transversales y roscas, todo ello en una única máquina de torneado y fresado. Aquí es donde nuestras máquinas de tipo suizo y multieje ofrecen una ventaja real sobre los talleres convencionales.

Ejes miniatura y micro

Ejes miniatura y micro

Ejes ultradelgados de Ø1 mm, mecanizados en máquinas CITIZEN A16 de tipo suizo con soporte de casquillo guía. Se utilizan en contactos de pines pogo, actuadores de cámaras, accionamientos de catéteres médicos y pivotes de instrumentos de precisión.

Conjuntos y subconjuntos de ejes

Conjuntos y subconjuntos de ejes

Mecanizamos y suministramos subconjuntos completos de ejes, incluyendo tuercas de acoplamiento, anillos de retención y espaciadores de precisión, lo que reduce el tiempo de inspección y montaje. Todos los componentes de un solo proveedor, con un único control de calidad.

Lo que nosotros Máquina

Los compradores que acuden a nosotros y por qué.

Los ejes de precisión a medida son especificados por ingenieros mecánicos e ingenieros de compras que ya saben lo que necesitan. Nosotros no vendemos, entregamos.

¿Es posible mecanizar ejes que requieran tanto estrías como roscas?

Sí. Nuestros centros de torneado y fresado realizan fresado en vivo, roscado y corte de estrías en una sola operación. La principal ventaja es la coaxialidad: el diámetro primitivo de la estría, los muñones de los cojinetes y el eje de la rosca comparten un mismo punto de referencia, lo que elimina el error de transferencia de la fijación.

¿Cómo se verifica la rectitud y la excentricidad de los ejes largos?

Durante el mecanizado, utilizamos soportes fijos para evitar la deflexión en ejes con una relación L/D > 5:1. Tras el mecanizado, se verifica la excentricidad entre centros en una máquina de medición por coordenadas (MMC) con una precisión de ±0.001 mm. La rectitud se mide en varios puntos de referencia a lo largo del eje.

¿Qué tipo de acabado superficial se puede obtener en los diámetros de los muñones de los cojinetes?

El acabado estándar es Ra 0.4–0.8 μm tras el torneado. Para el ajuste de cojinetes, realizamos un rectificado cilíndrico o un bruñido de precisión hasta alcanzar Ra 0.2 μm o mejor. La precisión de forma (redondez, cilindricidad) se mantiene dentro de 0.002 mm en las zonas de apoyo.

Nuestro Proceso

Cómo se gestiona un pedido de Shaft a través de nuestras instalaciones

01

Revisión de DFM

Revisamos cada plano de eje para comprobar la estructura de referencia, la acumulación de tolerancias y la maquinabilidad. Detectamos conflictos antes de cotizar, no después de que falle la primera muestra.

02

Planificación de procesos

La selección de la máquina, la estrategia de sujeción, la secuencia de corte y el plan de control de calidad se definen antes de la producción. Los soportes fijos, los puntos giratorios y la selección del calibre se especifican para cada tipo de eje.

03

Primer artículo

Informe dimensional completo de CMM del primer eje fabricado. Cada referencia en su plano recibe un valor medido. Las piezas se envían solo después de su aprobación por escrito.

04

Producción con IPQC

Medición durante el proceso a intervalos definidos. Las características críticas del eje (diámetro exterior, excentricidad, ancho de chavetero) se verifican cada N piezas según el plan de control. Datos de control estadístico de procesos (SPC) disponibles bajo solicitud.

05

Inspección final y documentación

Muestreo OQC o inspección al 100% según AQL. El informe CMM, el certificado de material, el certificado de conformidad y los informes de recubrimiento/acabado se envían con cada lote. Los códigos de lote son trazables al número de colada de la materia prima.

Nuestro Proceso

Cómo se gestiona un pedido de Shaft a través de nuestras instalaciones

Seleccionamos la máquina adecuada para cada eje en función del diámetro, la relación L/D, la complejidad de las características y la tolerancia requerida. Aquí presentamos nuestro equipo especializado para el mecanizado de ejes:

Máquina
Tipo
Naranja
Tolerancia
Cantidad
CIUDADANO A20
Torno-fresadora CNC suiza
Ø0.5–25 mm
±0.005 mm
15
CIUDADANO A16
Torno-fresadora CNC suiza
Ø0.5–15 mm
±0.005 mm
4
CIUDADANO BNC 40#
Torno-fresadora de cabezal fijo
Ø5–120 mm
±0.005 mm
4
Torno-fresadora MAZAK
Torneado-fresado multieje
Hasta Ø120 mm
±0.005 mm
18
Tsugami B206
Torno suizo CNC
Ø1–20 mm
±0.005 mm
20
YM LM-06Y 46#
Torno-fresadora de cabezal fijo
Ø5–150 mm
±0.005 mm
2
MAZAK HCN5000L
Centro de mecanizado horizontal
-
±0.005 mm
2
Torno automático Nomura
Torno automático suizo
Ø1–6 mm
±0.005 mm
4

Operaciones secundarias (internas)

Bruñido abrasivo

5 máquinas: acabado de orificios y diámetros exteriores a Ra ≤0.2 μm

Fresado de 4 y 5 ejes

Más de 80 mesas rotativas/indexables: chaveteros, superficies planas, funciones transversales.

Rectificado sin centro

Control del diámetro exterior para ejes largos

Bruñido abrasivo

5 máquinas: acabado de orificios y diámetros exteriores a Ra ≤0.2 μm

Fresado de 4 y 5 ejes

Más de 80 mesas rotativas/indexables: chaveteros, superficies planas, funciones transversales.

Rectificado sin centro

Control del diámetro exterior para ejes largos

Prácticas de fijación específicas para ejes

Los ejes largos se deforman bajo las fuerzas de corte. Nuestro protocolo estándar para ejes con una relación L/D > 5:1 incluye soporte fijo, reducción de la profundidad de corte en las pasadas de acabado y comprobación de la excentricidad durante el proceso entre operaciones. No dejamos la rectitud al azar.

Precisión

Capacidades de tolerancia y ajuste

Especificamos la clase de tolerancia por tipo de característica, no con un valor único general. Los muñones de los cojinetes requieren un control más estricto que los diámetros no funcionales. Así es como debería funcionar el mecanizado de precisión de ejes.

Redondez ≤ 0.002 mm en las zonas de apoyo

Redondez ≤ 0.002 mm en las zonas de apoyo

Redondez ≤ 0.002 mm en las zonas de apoyo

Redondez ≤ 0.002 mm en las zonas de apoyo

Elemento
Tolerancia estándar
Realizable
OD — muñón del cojinete
±0.005 mm
±0.002 mm
OD — no funcional
±0.01 mm
±0.005 mm
Longitud / ubicación del paso
±0.01 mm
±0.005 mm
Ancho de chavetero
Ajuste JS9 / P9
Personalizado
Diámetro del paso de rosca
Clase 6g / 6H
Clase 4h / 4H
Spline — Ø mayor
±0.01 mm
±0.005 mm
Concentricidad del orificio
±0.005 mm
±0.003 mm
Acabado superficial: torneado
Ra 0.8 μm
Ra 0.4 μm
Acabado superficial: pulido
Ra 0.4 μm
Ra 0.2 μm

Para obtener valores alcanzables, se requiere una configuración específica y una verificación de medición. Consúltelo durante la revisión DFM; confirmaremos la viabilidad antes de presentar un presupuesto.

Materiales y acabados

De qué mecanizamos los ejes

La selección del material influye directamente en la maquinabilidad, la calidad del acabado superficial y la vida útil. Trabajamos con toda la gama de materiales para ejes y le asesoraremos sobre la selección del grado durante el análisis DFM si aún no se ha decidido.

Material
grados
Aplicaciones típicas de ejes
Acero Inoxidable
303, 304, 316L, 17-4PH, 440C
Ejes de dispositivos médicos, equipos para la industria alimentaria, aplicaciones críticas frente a la corrosión.
Acero al carbono y aleado
1045, 4140, 4340, 8620
Ejes de cajas de cambios, ejes de transmisión, aplicaciones de transmisión de alto par
Aluminio:
6061-T6, 7075-T6, 2024
Ejes aeroespaciales y robóticos donde la reducción de peso es fundamental.
Titanium
Grado 5 (Ti-6Al-4V), Grado 2
Industria aeroespacial, instrumental para implantes médicos, ejes ligeros de alta resistencia.
Cobre latón
C360, C932, C260
Conectores eléctricos, vástagos de válvulas, ejes de pivote de alta conductividad.
Herramienta de acero
D2, H13, A2
Ejes de matrices de alto desgaste, pasadores de conformado, cuerpos de punzones de precisión
Acero de fácil mecanizado
12L14, 1215, SUM22L
Ejes de producción de alto volumen donde el acabado superficial y el tiempo de ciclo son cruciales.

Sobre aleaciones exóticas

Mecanizamos Inconel 625/718, Hastelloy y acero inoxidable dúplex bajo pedido. Estos materiales requieren herramientas y parámetros de corte especializados; el plazo de entrega y el precio difieren de los de las aleaciones estándar. Contáctenos con su plano para una evaluación específica.

Acabado superficial de ejes

Acabado superficial
Rectificado cilíndrico
Tamaño OD / Ra ≤0.2 μm
Bruñido abrasivo
Diámetro interior / Diámetro exterior Ra ≤0.2 μm
Electropulido (EP)
Ejes de UHP / semiconductores
Níquel Electroless
Protección contra el desgaste y la corrosión
Revestimiento de cromo duro
Superficies de eje de alto desgaste
Óxido negro
Ejes de acero: protección contra la corrosión leve.
Pasivación
Acero inoxidable — ASTM A967
Anodizado (Tipo II/III)
ejes de aluminio
Galvanizado
Protección contra la corrosión del acero al carbono
Nitrocarburación (Tenifer)
Endurecimiento superficial para resistencia al desgaste

Nota sobre las dimensiones posteriores al recubrimiento

El niquelado y cromado químico añade material al diámetro exterior del eje. Mecanizamos diámetros previos al recubrimiento para compensar el espesor especificado, de modo que el eje final tenga las dimensiones correctas. Confirme el espesor del recubrimiento con nosotros al solicitar un presupuesto.

Materiales y acabados

De qué mecanizamos los ejes

La selección del material influye directamente en la maquinabilidad, la calidad del acabado superficial y la vida útil. Trabajamos con toda la gama de materiales para ejes y le asesoraremos sobre la selección del grado durante el análisis DFM si aún no se ha decidido.

01

Equipos semiconductores

Ejes de pivote para manipuladores de obleas, vástagos de válvulas de gas de proceso y ejes de accionamiento de brazos robóticos para la automatización de fábricas. Requieren superficies ultralimpias, acabado electropulido o EP y verificación dimensional según las especificaciones GD&T de nivel semiconductor.

02

Aeroespacial

Ejes de actuadores críticos para el vuelo, componentes del tren de aterrizaje y pasadores de pivote de precisión: todos ellos fabricados bajo la norma AS9100D con trazabilidad completa de los materiales y documentación de la inspección del primer artículo.

03

Motorium

Producción certificada según la norma IATF 16949 de ejes de entrada/salida de transmisión, ejes de motor para vehículos eléctricos, ejes de sensores y componentes de pivote de precisión para sistemas de suspensión y frenado.

04

Dispositivos médicos

Ejes de accionamiento de instrumental quirúrgico, ejes de articulación de endoscopios, mecanismos de suministro de catéteres y husillos de herramientas de implantes: todos ellos requieren un acabado superficial ultrafino, repetibilidad dimensional y certificados de materiales biocompatibles.

05

Robótica industrial

Ejes de transmisión de articulaciones, ejes de entrada de transmisión armónica, pivotes de brazos robóticos delta y ejes de antebrazos de robots SCARA. La alta repetibilidad y coaxialidad son fundamentales, ya que los errores de posición se acumulan en las articulaciones.

06

Instrumentos de precisión y óptica

Ejes de pivote de ultraprecisión, ejes de entrada para codificadores rotativos y pasadores de pivote para galvanómetros, donde la repetibilidad angular se mide en segundos de arco. Hemos suministrado equipos a RED Digital Cinema y a clientes de metrología de precisión.

Garantía de Calidad

Cómo verificamos cada eje que enviamos

La selección del material influye directamente en la maquinabilidad, la calidad del acabado superficial y la vida útil. Trabajamos con toda la gama de materiales para ejes y le asesoraremos sobre la selección del grado durante el análisis DFM si aún no se ha decidido.

Verificación dimensional de CMM

La máquina de medición por coordenadas (CMM) Mitutoyo, con una precisión de ±0.001 mm, verifica todas las dimensiones críticas del eje: diámetro exterior, ubicación de los escalones, concentricidad del orificio, excentricidad y tolerancias de posición de las características transversales. Los informes de la CMM están disponibles para cada lote.

Medición en proceso

Durante la producción, se miden los diámetros exteriores críticos de los ejes cada N piezas utilizando calibres neumáticos y calibres de precisión para interiores. No esperamos a la inspección final del lote para detectar una desviación; la detectamos en la primera pieza que presenta dicha desviación.

Paquete de documentación completo

Cada envío de ejes incluye: Certificado de Conformidad, informe de prueba de materiales (certificado de fábrica), informe dimensional completo de CMM, informe de acabado superficial (cuando se especifique) y certificado de recubrimiento (si corresponde). Todo ello con trazabilidad al número de lote.

Comprobación de excentricidad y rectitud

Se verifica la excentricidad total de los ejes largos entre centros. Para las comprobaciones intermedias, utilizamos un bloque en V y un comparador de cuadrante, y para la verificación final, una máquina de medición por coordenadas (MMC). La rectitud se mide en un mínimo de 5 puntos a lo largo del eje para relaciones L/D > 5.

Inspección óptica y visual

Los sistemas ópticos 2D/2.5D de Rational verifican el paso de rosca, el perfil de la ranura y la geometría de las características de la superficie. Los clasificadores automáticos CCD de RKE se utilizan para lotes de gran volumen para detectar defectos superficiales, rebabas y problemas en el estado de los bordes.

Verificación de materiales

El analizador XRF Seiko SII verifica la composición del material y el cumplimiento de la normativa RoHS. Se realizan pruebas de dureza (Vickers) cuando se especifica tratamiento térmico o endurecimiento superficial. Toda la materia prima se obtiene con certificados de fábrica.

Equipo de medición utilizado para la inspección de ejes

Mitutoyo CMM (3 coordenadas)

Modelo 4078M-1211 · 400×800×200 mm

±0.001 mm · Japón

Perfilado/contorno de Mitutoyo

Medición de superficies y contornos

Redondez y cilindricidad · Japón

Juego de micrómetros Mitutoyo

Rango de 0 a 25 mm · 30 unidades

±0.001 mm · Japón

Sistema Rational 2D / 2.5D

CPJ-3025 / CDP-1018 · 4 unidades

±0.001 mm · China

Medidor de rugosidad Mitutoyo

Modelo 178-560-01DC

±0.1 nm · Japón

Probador de dureza Vickers

Verificación posterior al tratamiento térmico

±0.5 HV

Clasificador automático RKE CCD

RK-1500 / RK-2201 · 6 unidades

±0.002 mm · detección de defectos visuales

Analizador XRF Seiko SII

SEA1000A · Pruebas de sustancias conforme a la normativa RoHS

Japón · certificación de materiales

Por qué Richconn

Lo que nos diferencia en el trabajo de pozos

Mecanizado multifunción con una sola configuración

Los ejes con chaveteros, orificios transversales, estrías y roscas se mecanizan en un solo ciclo de torneado-fresado. Cada elemento comparte el mismo punto de referencia, sin errores de reajuste acumulados ni tolerancias de transferencia entre operaciones.

Capacidad tipo suizo para ejes delgados

El soporte mediante casquillos guía en nuestras máquinas CITIZEN Swiss elimina la deflexión en ejes con una relación L/D de hasta 30:1. Los tornos convencionales de cabezal fijo no pueden mantener la tolerancia en estas geometrías; nosotros sí.

Rango de diámetro de Ø1 a Ø150 mm

Cubrimos toda la gama de ejes con un único proveedor. Ejes para codificadores en miniatura de Ø1 mm y ejes para válvulas de alta resistencia de Ø150 mm: mismo sistema de calidad, misma documentación, mismo punto de contacto.

Doble certificación: IATF y sector aeroespacial.

La mayoría de los proveedores de ejes de precisión cuentan con una sola certificación. Nosotros contamos con las certificaciones IATF 16949 y AS9100D, lo que significa que sus programas para los sectores automotriz y aeroespacial pueden consolidarse bajo un único proveedor cualificado.

Bruñido para un acabado de calidad de rodamiento

No nos limitamos al torneado. Nuestros equipos internos de bruñido por abrasión y extrusión logran que las superficies internas y externas alcancen una rugosidad superficial (Ra) ≤0.2 μm con una redondez ≤0.002 mm, la especificación que realmente exigen los fabricantes de rodamientos.

Asociación DFM, más que solo ejecución de órdenes

Si el plano de su eje tiene una tolerancia que exige demasiado al proceso, se lo indicamos antes de cotizarle, no después de que falle la primera muestra. Le sugerimos alternativas, le explicamos las ventajas y desventajas y documentamos nuestra recomendación. Usted decide.

Preguntas Frecuentes

Preguntas frecuentes

Para ejes con una relación L/D superior a 5:1, utilizamos soportes fijos durante el torneado final para evitar la deflexión bajo las fuerzas de corte. En máquinas tipo suizo, el casquillo guía proporciona soporte justo en la zona de corte. Tras el mecanizado, verificamos la excentricidad total entre centros mediante una placa de superficie de precisión y un comparador de cuadrante para la verificación intermedia, y una máquina de medición por coordenadas (MMC) para la validación dimensional final. Los valores de excentricidad se registran en el informe de inspección de cada lote.

En nuestras máquinas de tipo suizo (CITIZEN A20, TSUGAMI B206), la longitud máxima de barra está limitada por el recorrido de la máquina; normalmente, hasta 200-300 mm de longitud final para ejes de diámetro pequeño. Para ejes de mayor diámetro en centros de torneado-fresado de cabezal fijo, podemos mecanizar hasta 500 mm de longitud, según el diámetro. Si su eje supera estos límites, contáctenos; podemos analizar el torneado entre centros como proceso alternativo para ejes muy largos.

El tratamiento térmico produce distorsión. Nuestro método estándar para ejes endurecidos consiste en un desbaste inicial, envío a tratamiento térmico o cementación, y posterior rectificado o pulido final hasta alcanzar la dimensión final. No realizamos el tratamiento térmico internamente, pero colaboramos con subproveedores cualificados y verificamos la dureza con nuestro durómetro Vickers al recibir la pieza. Las dimensiones finales se verifican tras el acabado. Si su eje requiere una tolerancia de diámetro exterior estricta después del endurecimiento, especifíquelo en la cotización para que podamos incorporar el margen de tratamiento térmico en el proceso de mecanizado.

Para nuevos programas, trabajamos con cantidades mínimas de prototipo de tan solo 5 a 10 unidades, lo que incluye la inspección del primer artículo y la validación de ingeniería. Para la producción en grandes volúmenes con máquinas tipo suizo, los lotes suelen oscilar entre 1,000 y más de 100 000 unidades. No existe un mínimo fijo; el precio simplemente refleja la amortización de las herramientas y la configuración en función de la cantidad del pedido. Le proporcionaremos precios unitarios para diferentes niveles de cantidad, lo que le permitirá optimizar su estrategia de inventario.

Sí. Nuestras máquinas de torneado y fresado admiten roscas métricas (M), unificadas (UNC/UNF), NPT, BSPT, ACME y trapezoidales. El fresado de roscas en centros de torneado y fresado con herramientas motorizadas nos brinda flexibilidad en la clase de rosca, desde la estándar 6g hasta la más ajustada 4h para ajustes de precisión. Verificamos la medición de la rosca con calibres pasa/no pasa y medición óptica para la precisión del paso.

Sí, los informes de pruebas de materiales (certificados de fábrica) son documentación estándar en cada pedido. Para programas aeroespaciales, los certificados incluyen el número de lote, la composición química y las propiedades mecánicas según la especificación aplicable (p. ej., AMS, ASTM). Para ejes de dispositivos médicos, podemos proporcionar documentación compatible con los registros de calidad de la FDA 21 CFR Parte 820. Todos los materiales provienen de cadenas de suministro trazables; no utilizamos barras de origen desconocido.

Aceptamos dibujos 2D en formato PDF, DXF y DWG, y archivos CAD 3D en formato STEP, IGES y Parasolid. Se prefiere STEP para geometrías de ejes complejas con múltiples características, ya que elimina la ambigüedad en la interpretación de la ubicación y el perfil de las mismas. Para pedidos de primera muestra, el dibujo 2D con todas las anotaciones de GD&T es el documento de referencia que rige la inspección, independientemente del modelo 3D. Si solo dispone de una muestra física del eje (ingeniería inversa), contáctenos; podemos realizar la captura dimensional.

El marcado láser y el marcado por micropuntos para la identificación de piezas, códigos de lote o números de serie se pueden realizar a través de nuestra red de socios. Para los requisitos de trazabilidad aeroespacial, garantizamos que las especificaciones de marcado (profundidad, altura de los caracteres, ubicación) cumplan con los requisitos de la norma AS9100D. Especifique los requisitos de marcado en la fase de cotización para que podamos incluirlos en el plan de proceso y la estimación de costos.

Preguntas Frecuentes

Envíenos el dibujo de su eje.

Analizaremos su maquinabilidad, comprobaremos que cumple con los requisitos de tolerancia según nuestra capacidad de producción y le enviaremos un presupuesto detallado en un plazo de 24 a 48 horas. Sin compromiso alguno en la fase de cotización.

Eje metálico de precisión personalizado

DATOS DE CONTACTO:

INFORMACIÓN DEL PROYECTO:

Cotización rápida en 2 horas

Complete nuestro formulario de contacto a continuación. Al brindarnos detalles sobre sus necesidades, permite a nuestros expertos diseñar soluciones personalizadas que se alineen perfectamente con sus especificaciones.

*Si tiene algún archivo de diseño que deba enviarse, envíelo por correo electrónico a sales@richconn.com